Κυριακή 10 Απριλίου 2011

ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ ΤΗΣ ΓΡΑΦΗΣ


Ευχαριστώ από ψυχής τη συγγραφέα και φίλη Τέσυ Μπάιλα για την εξαιρετική ανάλυση που έκανε στο βιβλίο μου ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ ΤΗΣ ΓΡΑΦΗΣ, και αποδεικνύει το υψηλό επίπεδο της δικής της γραφής। Σας την παραθέτω αυτούσια:

Ένα ταξίδι στα μονοπάτια ενός τόσο διαφορετικού έρωτα μας συστήνει στο νέο της βιβλίο, το πρώτο δοκιμιακής γραφής, η ΠΑΣΧΑΛΙΑ ΤΡΑΥΛΟΥ, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ με τίτλο ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ ΤΗΣ ΓΡΑΦΗΣ. Ένα ταξίδι από εκείνα που λίγοι αποφασίζουν να κάνουν, όσοι τελικά αναγνωρίζουν στη λογοτεχνία την αυτόνομη αισθητική ποιότητα μιας πνευματικής εργασίας, που στοχεύει όχι στην τέρψη αλλά στην αισθητική ωρίμανση του αναγνώστη και εν τέλει στην ιεραρχική αναδιάρθρωση των κριτηρίων ποιότητας που αναπτύσσει μέσα από την ενασχόλησή του με αυτή. Μέσα στις δώδεκα ενότητες που διαχωρίζουν στο δοκιμιακό αυτό έργο την ουσιακή του μορφολογία ο αναγνώστης μπορεί να βρει απαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα που σίγουρα τον απασχολούν, ιδιαίτερα αν μάλιστα έχει νιώσει στη ζωή του, έστω μια φορά, έναν τέτοιο δυνατό έρωτα.Ποια είναι η ειδοποιός διαφορά που μεταμορφώνει σε λογοτέχνη ή καλύτερα σε εραστή της λογοτεχνίας ένα δημιουργό; Ποιοι παράγοντες και ποιες συγκυρίες είναι αυτές που οδηγούν στη συγγραφή ενός λογοτεχνικού έργου και πως διαχωρίζεται ο συγγραφέας από τον λογοτέχνη;Ποιες ανάγκες έκφρασης, δημιουργίας ή διαφυγής προσπαθεί να καλύψει ο δημιουργός και στρέφεται να γευτεί την οδύνη μιας ηδονής που μπορεί να μετατραπεί κάθε στιγμή σε δίνη προσωπικής έκθεσης και τελικά σε εσωτερική σύγκρουση;Ποιοι μοχλοί ενεργοποιούν το ταλέντο ενός δημιουργού και τελικά με ποιο τρόπο καταφέρνει η ασκητική απομόνωση που απαιτείται να λειτουργήσει ως εφαλτήριο της παραγωγικής διεργασίας ενός λογοτέχνη;Μέσα στις σελίδες του βιβλίου ο αναγνώστης θα βρεθεί αντιμέτωπος με τις βαθιές αλήθειες που ταλανίζουν έναν συγγραφέα και θα αντικρίσει από κοντά όλους αυτούς τους "αντιρρησίες των πεπατημένων οδών" που ακατάπαυστα διεκδικούν μια θέση στο λογοτεχνικό και εν γένει καλλιτεχνικό στερέωμα."Είναι οι ιχνηλάτες του διαφορετικού μέσα στην ανιαρότητα της επίπεδης αντίληψης. Είναι οι γητευτές των ψυχών αδιαφορώντας για το εκλογικευμένο, το δεδομένο και το προφανές επειδή η γοητεία της τέχνης είναι ακριβώς η λαχτάρα νέων εκφραστικών δομών και συνάμα προβληματισμών που εκ των πραγμάτων οδηγούν στην αμφισβήτηση των παγιωμένων αρχών" γράφει η Πασχαλία Τραυλού, για να εκφράσει μέσα στα λόγια αυτά όλη την αλήθεια που κρυσταλλωμένη μέσα στη συνείδησή της αποτυπώνει την έννοια της προσωπικής δημιουργίας.Η Πασχαλία Τραυλού συνεχίζει απαριθμώντας και αναλύοντας εκείνες τις βασικές αρχές που καθορίζουν το ήθος και την αξιομισθία ενός δημιουργού, για να τονίσει ιδιαίτερα την ανάγκη υπακοής στην πειθαρχία, την ελευθερία και την αφοσίωση σε ό,τι αποφασίζει τελικά ο καλλιτέχνης να υπηρετήσει. Τρόποι προσέγγισης ενός θέματος, αναγνωστικές και συγγραφικές τεχνικές, κριτική αξιολόγηση και γλωσσικές αναλύσεις είναι μερικά από τα αντικείμενα της σπουδής που με εξαιρετική μαεστρία μελετά και πραγματεύεται η συγγραφέας. Θα πρέπει να σημειωθεί συμπερασματικά ότι για πρώτη φορά σε ανάλογο έργο γίνεται μνεία στη διαφορετικότητα και το ρόλο του φύλου του γράφοντος σε ό,τι αφορά στη μυθοπλαστική ικανότητα και θεματική επιλογή. Η συγγραφέας διερευνά με σθένος και τόλμη τη γυναικεία πλευρά της γραφής και τονίζει ότι: "οι γυναίκες καταφεύγουν στους κόλπους της τέχνης για τους λόγους που στην προηγούμενη ενότητα αναλύθηκαν αλλά ταυτόχρονα για να εκφράσουν όσα έμειναν φυλακισμένα στη σιωπή όλους τους αιώνες της κοινωνικής περιθωριοποίησής τους, η τέχνη αναδεικνύεται γι’ αυτές στο απαραίτητο μετερίζι προκειμένου να εξωτερικεύσουν όχι μόνο τις σκέψεις αλλά και όλο το δυσβάσταχτο συναισθηματικό φορτίο που προκλήθηκε από τις άδικες ιστορικές και κοινωνικές κακουχίες τις οποίες υπέστησαν".Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα στοιχεία αυτού του έργου της κ. Τραυλού είναι αναμφισβήτητα η γλωσσική του ποιότητα και ο πλούτος της εκφοράς του λόγου που το καθιστούν ένα σημαντικό δοκίμιο περί γραφής. Η συγγραφέας με ευθυβολία πετυχαίνει κάθε φορά να διασαφηνίσει απόλυτα τη χειμαρρώδη σκέψη της και να μεταλαμπαδεύσει τις γνώσεις της σε κάθε αναγνώστη, μυημένο ή μη. Και ακριβώς αυτή η ιδιότητα είναι που καθιστά το βιβλίο αυτό προσιτό σε όλους, συγγραφείς, εκπαιδευτικούς, φοιτητές ακόμη και μαθητές που αγωνιούν να δημιουργήσουν λόγο έλλογο, συγκροτημένο και κατανοητό. Επειδή ο παράγοντας που καθιστά το βιβλίο αυτό τόσο διαφορετικό είναι το γεγονός ότι μπορεί να στοιχειοθετεί μια θαυμάσια πραγματεία περί τέχνης γενικότερα και ταυτόχρονα να συνομιλεί με όλους τους αναγνώστες με μια αξιοθαύμαστη ευκολία. Η Πασχαλία Τραυλού εκμεταλλευόμενη την πρωταρχική ιδιότητα της φιλολόγου "σκηνοθετεί" δομικά το βιβλίο της έτσι ώστε να λειτουργεί όχι μόνο ως ένα κείμενο που μπορεί να καταθέτει με απόλυτη ακρίβεια τις απόψεις μιας συγγραφέως σε ομότεχνους ή μη, αλλά ταυτοχρόνως να επενεργεί συνειρμικά σε κάθε κοινωνικό σώμα με την ίδια ευκολία και κυρίως με την ίδια αμεσότητα. Το έργο διανθίζεται με πολλά παραδείγματα γνωστά σε όλους τα περισσότερα, παραδείγματα που "ζωντανεύουν" το κείμενο, λειτουργώντας ως διακειμενικές αναφορές, αδιαμφισβήτητα απαραίτητες για την επεξεργασία όλων αυτών των εννοιών που σκοπίμως έχει επιλέξει η συγγραφέας να ερευνήσει. Στο βιβλίο αυτό η Πασχαλία Τραυλού καταθέτει με συνέπεια όλες εκείνες τις ψυχολογικές διακυμάνσεις που υπέστη ως δημιουργός στη δεκαετή πορεία της μέσα στο χώρο της ελληνικής λογοτεχνίας και μοιράζεται τις αγωνίες που κάθε δημιουργός βιώνει με όλους τους αναγνώστες της. Όσοι έχουν την τιμή να την γνωρίζουν προσωπικά ξέρουν πολύ καλά την προσωπική της αγωνία για τη συγγραφή του βιβλίου αυτού, καθώς και την τουλάχιστον επί τριετίας αφοσίωσή της στη δημιουργία του. Για την Πασχαλία Τραυλού η γραφή είναι ένας έρωτας και σαν ερωτευμένη γυναίκα προσπαθεί πρωτίστως να κοινωνήσει σε όλους μας τη συγκεκριμένη μορφή του ερωτικού της υποκειμένου. Αυτό εξηγεί και την επιλογή του τίτλου του συγκεκριμένου βιβλίου, επειδή όπως η ίδια γράφει:Στη λογοτεχνία περνάς από πολλά σκοτάδια για να δεις μια στάλα φως. Και η τελική απάντηση στο ερώτημα γιατί γράφουν όσοι γράφουν ίσως φανεί απλοϊκή αλλά δεν έχω άλλη: Γιατί έτσι είναι ο έρωτας. Μετατρέπει την οδύνη σε ηδονή και αντίστροφα. Γιατί καμιά υστεροφημία δεν αξίζει τόσο ώστε να τυραννιέται και να στερείται τόσα πολλά όποιος καταπιάνεται με αυτή την περιπέτεια. Μόνο ο έρωτας τυφλώνει και εξωραϊζει ταυτόχρονα. Τυραννάει και ελευθερώνει την ίδια στιγμή.Άλλωστε και στο οπισθόφυλλο του βιβλίου σημειώνει:Εραστής της γραφής είναι αυτός που περπατάει συνομιλώντας με τον ήρωά του, εκείνος που κρατάει συνεχώς σημειώσεις στο κουτί των τσιγάρων του, εκείνος που ατενίζει τον ορίζοντα χωρίς να βλέπει ό,τι υπάρχει στην ευθεία των ματιών του αλλά ό,τι εκτυλίσσεται στο άδυτο της ψυχής του. Τα ψέματα και οι αλήθειες, τα προσωπεία των ηρώων και των δημιουργών, οι συνειρμοί και τα σύμβολα, οι πληγές και τα οράματα, το φως και το σκότος, οι ιδέες που γίνονται λέξεις και οι λέξεις που φιλοτεχνούν «κοστούμια» ιδεών παίρνουν μια θέση στη χορεία αυτών των στοχασμών, προκειμένου να δώσουν κάποια εξήγηση για τον μεγαλειώδη όσο και ψυχοφθόρο έρωτα της γραφής.Ένα οδοιπορικό στην ψυχή του εραστή της γραφής. Μια χαρτογράφηση των σκοπέλων της δημιουργικής διαδικασίας.


ΤΕΣΥ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ!!!!!!!

7 σχόλια:

Sofia Voikou είπε...

Το περίμενα με ανυπομονησία. Ήθελα πολύ να δω πως τα κατάφερες σε τούτο το δύσκολο είδος, αν και είμαι σίγουρη για το αποτέλεσμα. Μόλις το διαβάσω, να περιμένεις τις εντυπώσεις μου!!!

Πασχαλία Τραυλού είπε...

Σοφία μου, εννοείται ότι περιμένω με ανυπομονησία τις εντυπώσεις σου!

Σόφη Θεοδωρίδου είπε...

Πασχαλία μου, καλησπέρα! Διαφορετικό, βέβαια, το νέο σου βιβλίο αλλά γνωρίζοντας τη γραφή και το ταλέντο σου, πιστεύω πως θα είναι εξαιρετικά ενδιαφέρον. Εύχομαι να είναι καλοτάξιδο...

Πασχαλία Τραυλού είπε...

Καλησπέρα, Σόφη μου. Σ' ευχαριστώ πολύ για τις ευχές. Πιστή στην άποψή μου ότι ο συγγραφέας πρέπει πότε πότε να "βγαίνει" από το παρόν του και να το "κρίνει", είπα να γράψω αυτό το δοκίμιο βάζοντας ένα λιθαράκι για την αποτίμηση του λογοτεχνικού status στην Ελλάδα του σήμερα. Όντως, είναι διαφορετικό. Νέο μυθιστόρημα, τον Σεπτέμβριο. Σε φιλώ.

ΕΛΕΝΑ ΑΡΤΖΑΝΙΔΟΥ είπε...

Το βιβλίο σου από σήμερα είναι στο γραφείο μου και περιμένει να το διαβάσω.Γνωρίζοντας τον κόπο και το πάθος που έβαλες σε αυτή σου τη δουλειά, μιας και είχα την τύχη να κάνουμε αρκετές συζητήσεις για αυτή την διαφορετική σου γραφή, τώρα ήρθε η σειρά μου και πολλών άλλων αναγνωστών για να το μελετήσουμε, Καλή επιτυχία Πασχαλία μου!

ΕΛΕΝΑ ΑΡΤΖΑΝΙΔΟΥ είπε...

Από σήμερα το βιβλίο σου βρίσκεται στο γραφείο μου και περιμένει καρτερικά να αναγνωσθεί. Γνωρίζοντας τον κόπο και το πάθος, Πασχαλία μου, που έβαλες σε αυτή σου την ενδιαφέρουσα δημιουργία, μιας και είχα την τύχη να σε ακούσω να μιλάς μαζί μου και να μοιράζεσαι σκέψεις και αγωνίες πολύ πριν την κυκλοφορία του τόσο τηλεφωνικά όσο και στις συναντήσεις μας με μια κούπα καφέ που μας οδήγησε αργότερα στη γεύση του κρασιού, είμαι σίγουρη για το αποτέλεσμα φυσικά μετά την ανάγνωσή του θα μιλήσουμε πολύ περισσότερο. Καλή επιτυχία Πασχαλία μου.

Πασχαλία Τραυλού είπε...

Έλενά μου, περιμένω εναγωνίως τα σχόλιά σου. Σ' ευχαριστώ που συμπαραστέκεσαι και σ' αυτή μου την προσπάθεια. Σε φιλώ, καλό Πάσχα και θα τα πούμε σύντομα.